The Atlantic 看到一篇文章:
The Day I Saw the Emperor’s Clay Soldiers
「兵马俑」原来还能这么解释。所以就算不会 terra-cotta soldiers,换成 clay 也是不错的。