宋词背了两三年,突然理解了余光中写「她已改名玛丽,你怎能送她一首菩萨蛮」,为什么偏偏是菩萨蛮。
因为菩萨蛮的确是早期曲子词的气质代表,典型如李煜《菩萨蛮·花明月暗》:
花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。
刬袜步香阶,手提金缕鞋。画堂南畔见,一向偎人颤。
奴为去来难,教君恣意怜。
轻声慢语,软媚着人,好一个温柔梦乡。
宋词背了两三年,突然理解了余光中写「她已改名玛丽,你怎能送她一首菩萨蛮」,为什么偏偏是菩萨蛮。
因为菩萨蛮的确是早期曲子词的气质代表,典型如李煜《菩萨蛮·花明月暗》:
花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。
刬袜步香阶,手提金缕鞋。画堂南畔见,一向偎人颤。
奴为去来难,教君恣意怜。
轻声慢语,软媚着人,好一个温柔梦乡。